Dienstleistungen
Übersetzung und layoutgestaltung von katalogen und Werbematerial
Das breite Spektrum an EDV-Systemen, mit denen wir arbeiten, ermöglicht es uns, bereits im Layout gesetzte Texte, wie z. B. Broschüren, Kataloge etc.‚ zu übersetzen, die Qualität des fremdsprachlichen Endprodukts zu kontrollieren und die Satzfahnen zu korrigieren.
The Americas
Brazilian Portuguese – Canadian - French – English – Kreyol – Latin American Spanish – Mexican Spanish – U.S. style SpanishWestern Europe
Catalan – Danish – Dutch – English – Finnish – Flemish – French – German – Greek – Icelandic – Irish Gaelic – Italian – Latin – Luxembourgish – Maltese – Norwegian – Portuguese – Romansh – Spanish – Swedish – WelshEastern Europe
Albanian – Belarusian – Bosnian – Bulgarian – Croatian – Czech – Estonian – Hungarian – Latvian – Lithuanian – Macedonian – Moldovan – Montenegrin – Polish – Romanian – Russian – Serbian – Slovak – Slovenian – UkrainianAfrica
Acholi – Afar – Afrikaans – Amharic – Bambara – Baoulé – Bari – Bemba – Chichewa – Dinka – Ewe – Fante – Fon – Fulani – Hausa – Igbo – Kalenjin – Kamba – Kinyarwanda – Kikongo – Kirundi – Krio – Lingala – Luganda – Maay Maay – Malagasy – Mandingo – Mauritian Creole – Meru – Mossi/Mooré – Mozambican Portuguese – Ndebele – Northern Sotho – Nuer – Oromo – Sesotho – Shona – Somali – Swahili – Swazi – Tigre – Tigrinya – Tsonga – Tswana – Twi – Venda – Wolof – Xhosa – Yoruba – ZuluMiddle East
Arabic – Farsi – Hebrew – Kurdish Badînî – Kurdish Kurmanji – Kurdish Sorani – Lari/Larestani – TurkishCentral Asia and the Caucasus
Armenian – Azeri – Chechen – Dari – Georgian – Kazakh – Kyrgyz – Pashto – Tajik – Tatar – Turkmen – UzbekSouth Asia
Assamese – Bengali – Dzongkha – Gujarati – Hindi – Kannada – Konkani – Malayalam – Marathi – Mirpuri – Nepali – Oriya – Punjabi – Sanskrit – Sindhi – Sinhala – Sylheti – Tamil – Telugu – UrduEast Asia
Burmese – Cantonese – Chin Falam (Laizo) – Chin Hakha (Lai) – Chin Tedim (Zomi) – Chinese (Simplified) – Chinese (Traditional) – Hmong – Ilonggo (Hiligaynon) – Ilocano – Indonesian– Japanese – Javanese – Karen – Khmer – Korean – Lao – Malay – Mongolian – Tagalog – Thai – Tibetan – VietnamesePacific Islands
Chuukese – Hawaiian – Marshallese – Māori – Samoan – Tongan
- Verwaltung
- Wirtschaft
- Immobilien
- Nahrungsmittel
- Bildung
- Literatur
- Hochöfen
- Elektrizität
- Marken und Patente
- Bildende Kunst
- Elektronik
- Marketing
- Astronomie
- Bildung
- Mathematik
- Soziale Themen
- Mechanik
- Automatisierung
- Statistik
- Medizin
- KFZ-Wesen
- Standardisierung
- Umwelt
- Schöne Künste
- Ethnologie
- Bergbau
- Botanik
- Pharmazie
- Freizeitaktivitäten
- Handel
- Philosophie
- Politikwissenschaften
- Finanzen
- Produktion
- Kommunikation
- Physik
- Chemie
- Europäische Gemeinschaft
- Folklore
- Religion
- Bau
- Allgemeines
- Robotik
- Unternehmen
- Geschichte
- Versicherungen
- Verteidigung
- Kernindustrie
- Gesellschaft
- Sport
- Chemieindustrie
- Telekommunikation
- Recht
- Informatik
- Transportwesen
- Vertrieb
- Ingenieurwesen
- Zoologie
- Papier
- Adobe Acrobat
- SGML
- Frame Maker
- Textdateien
- Power Point
- Page Maker
- Sonstige
- Word
- XML
- QuarkXPress
- Excel
- HTML
- Adobe InDesign
